Subtitle Edit

Subtitle Edit สำหรับ Windows

แอปยอดเยี่ยมเพื่อแก้ไขคำบรรยาย

แก้ไขคำบรรยาย เป็นตัว แก้ไขคำบรรยายฟรี ที่ใช้อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและชัดเจนเป็นพื้นฐานสำหรับการแก้ไขคำบรรยาย. srt ของคุณ Subtitle Edit ทำงานได้ดีกับรูปแบบไฟล์ที่หลากหลายและเมื่อโหลดแล้วจะแสดงผลในหน้าต่างขนาดใหญ่...ดูคำอธิบายทั้งหมด

ข้อดี

  • อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและปรับแต่งได้
  • มีเครื่องมือมากมาย
  • สามารถแปลงรูปแบบคำบรรยายได้

ข้อเสีย

  • วิธีใช้ออนไลน์เท่านั้น

ดีมาก
8

แก้ไขคำบรรยาย เป็นตัว แก้ไขคำบรรยายฟรี ที่ใช้อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายและชัดเจนเป็นพื้นฐานสำหรับการแก้ไขคำบรรยาย. srt ของคุณ

Subtitle Edit ทำงานได้ดีกับรูปแบบไฟล์ที่หลากหลายและเมื่อโหลดแล้วจะแสดงผลในหน้าต่างขนาดใหญ่ จากนั้นคุณสามารถย้ายข้อความโต้ตอบวลีโดยการแก้ไขแก้ไขหรือลบข้อมูลที่จำเป็นได้

มีสองวิธีในการดู คำบรรยาย ด้วย Subtitle Edit - List หรือ Source view มุมมองรายการแสดงคอลัมน์ที่แยกจากกันโดยใช้เวลาเริ่มต้นเวลาสิ้นสุดและระยะเวลาของวลีในขณะที่แหล่งที่มาแสดงเวอร์ชันดิบ

เป็นการง่ายที่สุดในการแก้ไขคำบรรยายในโหมดรายการเนื่องจากมีกล่องแก้ไขที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับกระบวนการนี้ คุณสามารถแก้ไขระยะเวลาและระยะเวลาของคำบรรยายรวมทั้งเนื้อหาจริงเพื่อให้แน่ใจว่าตรงกับข้อความโต้ตอบแบบสมบูรณ์

แก้ไขคำบรรยายยังมีตัวเลือกอื่น ๆ ทั้งหมดตั้งแต่การสะกดคำและการแปลเพื่อเพิ่มบรรทัดใหม่และลบคำบรรยายสำหรับผู้บกพร่องทางการได้ยิน นอกจากนี้ยังมีการตั้งค่าการกำหนดค่าที่ดีซึ่งช่วยให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนวิธีการที่โปรแกรมจะปรากฏขึ้นและทำงานได้

คำบรรยายแก้ไขได้รับการออกแบบมาเป็นอย่างดีดังนั้นแม้ว่าคุณจะไม่มีประสบการณ์กับซอฟต์แวร์คำบรรยาย แต่ก็ไม่ควรใช้เวลานานในการรับแฮงเอาท์

Subtitle Edit ทำให้การแก้ไขคำบรรยายทำได้ง่ายขึ้น

NEW: การสำรองข้อมูลอัตโนมัติ (ไม่เคยทุกนาทีทุกนาทีที่ 5 หรือทุกๆ 15 นาที) สามารถจำบรรทัดสุดท้ายที่เลือกไว้ (เมื่อเปิดคำบรรยายใหม่) FIXED: OCR Fix Engine - บรรทัดหลังจาก "... " จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง เพื่อเริ่มต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่

การเปลี่ยนแปลง

  • NEW: การสำรองข้อมูลอัตโนมัติ (ไม่เคยทุกนาทีทุกนาทีที่ 5 หรือทุกๆ 15 นาที) สามารถจำบรรทัดสุดท้ายที่เลือกไว้ (เมื่อเปิดคำบรรยายใหม่) FIXED: OCR Fix Engine - บรรทัดหลังจาก "... " จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง เพื่อเริ่มต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
Subtitle Edit

ดาวน์โหลด

Subtitle Edit 3.1

รีวิวจากผู้ใช้เกี่ยวกับ Subtitle Edit

ได้รับการสนับสนุน×